Tout a commencé par une demande de l''Association pour la Mémoire de la Déportation. En effet, cette association nous a interrogés, Maryvonne Vénard, metteur en scène de la compagnie La Pierre Noire et moi, au mois de septembre 2001, sur notre désir d''aborder le thème de la mémoire de la déportation.